HOUSE / MAISON

D's B&B by the sea officially opened its doors to the public on August 10th 2015.  Brand new towels, bedding and mattresses will offer you the comforts of home in a peaceful rustic environment that has been renovated to maintain the home's ancestry and country charm.
The house has been newly renovated and features carefully chosen decor and attention to detail.

D's B&B by the sea a officiellement ouvert ses portes le 10 août, 2015. La nouvelle literie, serviettes et matelas ont été acquis pour offrir le meilleur confort. Les rénovations ont été faites en conservant le charme ancestral et campagnard dans un environnement rustique et paisble.
La maison a récemment été rénovée avec un soucie attentif au détail du décor. 

                                                  ACCOMMODATIONS

Our accommodations include three comfortable, well appointed rooms ( Queen, Double and Twin beds) and a large main bathroom with a custom-built shower. It is furnished with antiques and originally hand-crafted furniture. There is also a flat screen TV, DVD player and wireless internet available to guests.
 A full breakfast of locally grown and sourced organic food is served in our cozy kitchen.
Relax on the back deck overlooking the ocean or sit at a bistro table with views of both the sea and rolling countryside. Enjoy a book or make a puzzle in the comfort of our lounge.
 We supply high-quality, eco-friendly bath products and our linens and bedding are natural. We are a non-smoking, pet free accommodation. We are a proud member of the Tourism Industry of Nova Scotia. 

Il y a trois chambres confortables, une avec lit grand format, une avec lit double et une avec lits jumeaux. Les meubles antiques ont été originallement fait à la main. Une télévision, un lecteur DVD et l'internet WiFi sont disponibles.

Le déjeuner composé de mets organiques cultivés localement est servi dans une cuisine confortable. On peut relaxer sur le patio qui a une vue sur l'ocean ou prendre un brevage à la table bistro qui a une vue sur l'océan et la campagne. Vous pouvez lire tranquillement ou faire un casse-tête dans le salon. Nous fournissons des produits pour le bain eco-amiable de haute qualité. La literie et les serviettes sont faits de fibres naturels. Nous n'admettons pas les animaux de compagnie et la cigarette est interdite. Nous sommes de fiers membre de l'industrrie Touristique de la Nouvelle Écosse.

Bonjour, nous sommes les Ds, Diane & Don, propriétaires et gérants du D's B & B by the sea. Nous sommes ravies  de votre présence, bienvenue!

Nous avons développé un rapport special avec la région et nous sommes certains que vous l'aimerez. Diane a passé tous les été ici depuis 1968. Le chalet familial est tout près et elle a de très beaux souvenirs de l'endroit. C'est pour ça que nous sommes excités de partager cette belle maison et ses environs avec vous.

Avec l'aide de contracteurs locaux talentueux, de notre famille et amis, on a créé un B&B invitant et relaxant parfait pour la décompression.

Nous sommes parvenu à maintenir le charme "country" campagnard de la maison pour la rendre invitante et confortable. Il y a une vue spectaculaire de la fenêtre de chacune des chambres. Vous pouvez admirer la beauté et l'authenticité des meubles antiques fabriqués à la main par quatre générations de la famille Légère, incluant Diane.

Vous aimerez ce que les alentours ont à offrir: la baignade dans les eaux de l'océan Atlantique qui sont les plus chaudes au nord des Carolines; la découverte de toutes sortes de vies aquatiques durant de longues marches sur les dunes à marée basse; la balade au bord de la plage à la recherche de coquillages et trésors de la mer.

Diane a vécu ces expériences en grandissant ici avec sa famille et ses enfants. Laissez-nous maintenant les partager avec vous, nos invités.

Venez nous visiter au  "D’s B&B by the sea", vous serez reçu comme de la famille.